* * * * *,.................................................................................................!:) Адам: Да, замертво! Охотно верю! Ну... наливает себе Вальтер: Вы в темноте его на распознали? Рупрехт: Ничуть, скажу вам господа, а как? Адам: Глаза б открыл пошире! Рупрехт: Да открыл! пошире: сатана песку насыпал в них. Адам (под нос себе) : Песку, о да! Зачем ты их таращил? ...
Читати далі...
* * * * *,...............................................................................................!:) Десятая сцена Предыдущие без Лихта. После являются служанки. Адам (вставая с кресла): Меж делом, коли нам угодно проветриться...
Читати далі...
* * * * *,..................................................................................................!:) Адам: Фрау Марта, тихо. Фрау Марта: Всё ж я поведу иначе рассуждения свои чтоб обвиненье косвенно упрочить:  ...
Читати далі...
* * * * *,....................................................................................................!:) Рупрехт: О да, опомнится... Адам: Цыц, замолчите. Рупрехт: Она тут и саможника припомнит... Адам: О, сатана! Ты, возмутитель, эй! Рупрехт: Молчу отныне, господин судья. Она вам обо мне, ах! нарасскажет... Фрау Марта: Ты слышишь, не устраивай спектакль.  ...
Читати далі...
* * * * *,...............................................................................................!:) Адам: Конец тупой есть признак ручки. Лихт: Ага! Рупрехт: Была пластина тяжела что твой эфес свинцовый. Адам: Да, что эфес у шпаги. Лихт: Всё же, хоть запишу "эфес", ответчик  ...
Читати далі...
* * * * *,.................................................................................................!:) Рупрехт: Я, господин судья, есть Рупрехт, Вейтсов сын из Хьюзума. Адам: Он, этот, принял к сведенью фрау Марты показания? Рупрехт: Да, ваша честь,  ...
Читати далі...
* * * * *,................................................................................................!:) Адам: Пусть помолчит, пока его не спростят: ответчика сегодня очередь дойдёт. ...Отметили речь фрау в протоколе? Лихт: О, да. Адам: Расскузывайте, фрау Марта Рулль, о происшествии. Фрау...
Читати далі...
* * * * *,....................................................................................................!:) Адам: Молчать! Каналья! Ты сунешь голову в железные колодки! "Кувшин", герр писарь, было сказано- добавьте, а также- имечко разбившего его. Вальтер: Ай, господин судья...
Читати далі...
* * * * *,................................................................................................!:) Седьмая сцена Адам в облачении, но без парика, входит. Предыдущие Адам (про себя): Ай, Евочка, смотри! И битый сорванец, сам Рупрехт! Чорт! вся семейка в сборе!  ...
Читати далі...
* * * * *,...................................................................................................!:) Пятая сцена Втодит вторая девушка. Предыдущие Вторая девушка: Привет от фрау пономарши, герр судия Адам. Она парик вам не... Адам: Увы! Не передаст? Вторая девушка: Сказала фрау, что один парик ...
Читати далі...
