я всегда ее трактовала и сама использовала, как мягкое посылание на три буквы ( не подумайте что мир или май, а другие . . .), а вы ?